5月26日,南乐县法院元村人民法庭成功调解一起标的额达160万元的涉民营企业借贷纠纷案件,帮助企业应对复工复产。
该案的被告为某面粉生产企业,为扩大生产向原告高某借款160万元,不想年后因疫情影响两个多月未开工生产,导致企业资金周转出现困难,未能按时归还借款,高某催要无果后遂向法院提起诉讼。
时值五月末,小麦即将成熟收割,正是面粉企业开足马力复工复产的关键阶段。若简单判决,加上后期强制执行措施,对企业来说将再无翻身机会。案件承办人赵俊伟法官正是考虑到这些情况,决定尽可能地以调解方式结案。
在调解过程中,赵俊伟法官坚持以法律为准绳,以情理为桥梁,在对原告分析疫情对企业经营的影响的同时,劝导被告遵循诚实守信的经商之道,缓解了双方的对立情绪,引导双方当事人换位思考、互谅互让。经过劝说,原告答应宽限还款期限,被告则以公司复产后的收益偿还到期债务,最终实现“双赢”。